ITALIANO


I Culturalismi sono la visione ricercata di un punto di vista intimo, profondo e personale sulla letteratura, sugli eventi connessi alla cultura e circa modalità vecchie e nuove di affrontare l’esistenza nelle sue sfaccettature più umane, o meglio umanistiche.
Abbiamo voluto aggiungere il suffisso -ismi alla cultura perché lo interpretiamo come un movimento, una sorta di fervore che ci sproni ad effettuare il lavoro di approfondimento prefissatoci in una maniera dinamica, organizzata e accattivante. Vogliamo ambire infatti ad inserirci in una grande corrente estremamente vitale dando origine ad uno stile che guardi all’entusiasmo dei grandi movimenti che hanno attraversato le nostre esperienze, come ad esempio il Romanticismo, ma mai privi di una buona e sana dose di umiltà.
Culturalismi dunque sono i nostri movimenti d’analisi personale e culturale. Intendiamo allargare il più possibile questo fiume che sta iniziando a sgorgare dalla terra e dal momento che la terra è di tutti sarà nostra cura, andando avanti con gli step che ci siamo prefissati, inserire sempre più contributi in lingue di altri Paesi. Perché mai un moto d’anima che vuole andare a toccare la profondità delle cose dovrebbe essere solamente italiano?

Lo staff di Culturalismi.com mette a disposizione di quanti vogliano avvicinarsi al mondo dell’editoria la propria esperienza e professionalità, con servizi mirati ad agevolare e supportare i tanti appassionati della parola scritta. Culturalismi.com non è una casa editrice (non al momento) e non si occupa di stampare o diffondere testi, ma segue in toto il processo che porta alla realizzazione di un testo.

Nello specifico, ci occupiamo di:

  • valutazione manoscritti inediti e rapporti con le case editrici;
  • correzione di bozze;
  • grafica e impaginazione editoriale;

Studiamo soluzioni di visibilità e promozione all’interno del sito.
Inoltre, i nostri collaboratori esperti in lingue straniere offrono traduzioni dal e per:

  • inglese
  • francese
  • spagnolo
  • cinese
  • giapponese

ESPAÑOL


Culturalismi es la expresión, desde un punto de vista íntimo, profundo y personal, de sus distintos colaboradores sobre la literatura, los acontecimientos relacionados con la cultura y sobre modalidades lejanas y novedosas para enfrentarse con la existencia y sus matices humanos, o mejor dicho humanísticos.
Hemos querido añadir el sufijo – ismi a la cultura porque la interpretamos como un movimiento, una especie de fervor que nos incita a llevar a cabo el trabajo de ahondamiento en el que nos hemos comprometido, de manera dinámica, estructurada y cautivadora. De hecho, ambicionamos a situarnos en un gran entorno vital, engendrando un estilo que se fije en el entusiasmo de los grandes movimientos que atravesaron nuestras experiencias, como el Romanticismo por ejemplo, pero sin renunciar jamás a una buena dosis de humildad.
Pues Culturalismi son nuestros movimientos de análisis personal y cultural. Queremos que este río, que empieza a brotar de la tierra, llegue a bañar a todos. Por eso, nuestro compromiso será el de insertar contribuciones en idiomas de otros países, conforme a los objetivos que se irán alcanzando. ¿Por qué un movimiento del alma que quiere llegar a la profundidad de las cosas sólo debería proporcionar artículos en italiano?

El staff de Culturalismi se compromete a poner a disposición de quien quiera acercarse al mundo editorial su experiencia y profesionalidad, y lo hace con servicios específicos para facilitar y posibilitar la expresión a los aficionados a la palabra escrita.
Culturalismi.com no es una editorial (por lo menos, de momento) y no se dedica a imprimir y divulgar textos, pero sigue en total el proceso que lleva a la realización de un texto.

Más especificamente, nos ocupamos de:

  • Evaluar manuscritos y gestionar las relaciones con las editoriales
  • Corregir las pruebas
  • Diseño gráfico e impaginación

Estudiamos soluciones de visibilidad y promoción de la página web.
Además, nuestros colaboradores, expertos en lenguas extranjeras, ofrecen traducciones directas e inversas en los siguientes idiomas:

  • Inglés
  • Francés
  • Español
  • Chino
  • Japonés

ENGLISH


Culturalismi.com is a refined outlook of our intimate, deep and personal viewpoint on literature, events connected with culture, old and new ways to face life with its most human or rather humanistic aspects.
We have added the “ismi” suffix to cultural because we consider it a movement, a kind of fervour that spurs us to carry out the investigation we intend to conduct in a dynamic organized and engaging way. Actually we would like to become part of a vital current characterised by a style that takes into consideration the great movements by which our experiences were influenced, for instance Romanticism, though we will never fail to be humble.
Culturalismi is actually our personal and cultural analysis movement. We intend to widen more and more this river that is beginning to gush from the earth and since earth belongs to everyone, we will take care in including more and more contributions to foreign languages while going on with the steps we have planned. Why should a soul movement, aiming to get in touch with things deeply, express itself only in Italian?

Culturalismi.com staff is available for anyone who is trying to make contact with the publishing sector. We offer our experience and competence through targeted services, in order to help and support the many writing lovers. Culturalismi.com is not a publishing house (not for the moment) and it does not publish nor distribute books, but it entirely follows the process leading to book publishing.

In detail we deal with:

  • evaluation of unpublished manuscripts and relationship with publishers;
  • proofreading;
  • graphic and paging up;
  • We work out visibility and promotion within our website;

Moreover our contributors, who are expert on foreign languages, make translations from and into:

  • English
  • French
  • Spanish
  • Chinese
  • Japanese
ACQUISTA ONLINE // STORE
CANALE YOUTUBE
LIBERTÀ DEL TRATTO
SUGGESTIONS
Servizi
  • Servizi

    Lo staff di Culturalismi.com mette a disposizione di quanti vogliano avvicinarsi al mondo

SPONSOR
bel-ami-edizioni_mini